Hinning 1

Einfach nur „Hinning“, nennt der Autor Madauss seine plattdeutschen Romane – Hinning 1 / 2 / 3 Und er betont dabei: Es ist in „Mecklenburger Platt“ geschrieben. „Roman“ – wohl nur dem Inhalt nach! Man lässt den Häuslerjungen, den späteren Bauernknecht Heinrich Hinning ein Leben erzählen – das Leben im Mecklenburgischen in den zwanziger Jahren! Episodenhaft und in relativ selbständigen „Geschichten“ erzählt der Alte nun so im Nachhinein seinen Roman eines Dorflebens!
B. Jörg Diebner sagt im „Quickborn“ zum 1. Buch, das 1991 „Hinstorff“ in Rostock unter dem Namen Oll Hinning vertellt … in erster Auflage brachte: …wat hett de Kierl Hinning/ Madauss von‘ Sprook! Un wo geiht he mit sien Sprook üm! Dat is nich swatt-witt, dat is dei vulle Klöör – subtil und nuancenreich. … dis‘ Romoon hett mi mitnohmen un ick kreg ok all ens feuchte Ogen …