Italienische Literatur des 20. Jahrhunderts / Italienische Romane des 20. Jahrhunderts in Einzelinterpretationen
Manfred Lentzen
Die italienische Erzählliteratur des 20. Jahrhunderts hat eine Vielzahl von Romanen hervorgebracht, die in zahlreiche Sprachen übersetzt wurden und damit eine internationale Resonanz erfahren haben. Manche dieser Romane sind zudem verfilmt worden, wodurch noch eine zusätzliche Wirkung erzielt wurde. Der Band vereinigt exemplarische Interpretationen von insgesamt neunzehn Romanen neunzehn verschiedener Autoren. Es handelt sich dabei meist um Romane, die zu den Hauptwerken ihrer Verfasser zählen, wenn nicht sogar ihr jeweiliges Hauptwerk darstellen. Das Panorama reicht von Luigi Pirandello über Federigo Tozzi, Italo Svevo, Alberto Moravia, Elio Vittorini, Carlo Levi, Primo Levi, Cesare Pavese, Carlo Emilio Gadda, Giuseppe Tomasi di Lampedusa, Pier Paolo Pasolini, Giorgio Bassani, Elsa Morante, Italo Calvino, Umberto Eco, Antonio Tabucchi, Luigi Malerba und Giorgio Manganelli bis zu Alessandro Baricco. Damit bietet sich dem Leser ein repräsentativer Querschnitt der Entwicklung des italienischen „romanzo“ des Novecento.
Die Beiträge spiegeln in ihrer methodischen Vielfalt zugleich die verschiedenartigen Ansätze und Verfahren zeitgenössischer literaturwissenschaftlicher Textanalyse. Jeder Beitrag schließt mit einem Werkverzeichnis, einer Übersicht der Übersetzungen ins Deutsche und einer Zusammenstellung der wichtigsten Forschungsliteratur. Somit eröffnet der Band sowohl Dozenten als auch Studierenden und allen an der italienischen Literatur Interessierten einen Zugang zur thematischen, strukturellen und stilistischen Vielfalt der italienischen Roman-Literatur des Novecento.