Jahreszeitengesänge
Gedichte aus fünf Jahrzehnten
Hjörtur Pálsson
Mit dieser chronologisch angeordneten Auswahl aus dem lyrischen Schaffen des Isländers Hjörtur Pálsson soll dem deutschen Publikum Gelegenheit gegeben werden, diesen originellen Dichter zu entdecken. Charakteristisch für die Texte ist die enorme Spannweite zwischen sehr Privatem und allgemein Menschlichem, Philosophischem und Politischem. Im Zentrum steht aber die Natur und liebevoll geschilderte Vergangenheit seiner nordisländischen Heimat, in welcher er aufgewachsen ist. Diese Bezogenheit auf das Regionale kontrastiert wiederum mit einer bemerkenswerten Weltoffenheit.
