LYRIK
„Ersehnte Fesseln“
Raphael Mair
Worte … Das DUDEN-Universalwörterbuch enthält mehr als 150.000 dieser Buchstabenkombinationen, und selbst damit ist noch längst nicht alles, nun ja, gesagt. Im Versuch, diese Worte zu ordnen und zu kombinieren, um daraus einen neuen Sinn, einen neuen Klang, ein neues Gefühl zu extrahieren, kann man aufgrund ihrer Eigendynamik mit einem regelrechten Kontrollverlust konfrontiert werden. So ergibt sich das Ziel oftmals erst auf dem Weg, von welcher Beschaffenheit, Länge und Richtung dieser auch sein mag …
In dieser (ersten gedruckten) Lyriksammlung hat Raphael Mair sein lyrisches Schaffen von Beginn an betrachtet und die prägnantesten und für ihn bedeutsamsten Gedichte aus den Jahren 2009–2014 ausgewählt. Den Abschluss bilden einige Nachdichtungen von fremdsprachigen Texten (hauptsächlich Liedtexten), deren Wirkung auf sich er in einer freien Übertragung auf persönliche Weise wiederzugeben versucht.
Einmal kommt der Endpunkt. Das Erreichen des Zieles könnte Freiheit bedeuten – in Gedanken, Worten und Werken. Aber die Sehnsucht nach Fesseln überschattet die vermeintliche Ungebundenheit und lässt Gedanken an Ausbruch, Gipfel und Sieg in weite Ferne rücken. Doch der Schein trügt …
