Pierino Porcospino / Der Struwwelpeter
Der Struwwelpeter - zweisprachig: Italienisch und Deutsch
Heinrich Hoffmann, Maria Luisa Mazzoni
La presente versione in italiano di Maria Luisa Mazzoni dimostra una volta di più come il piccolo monello e i suoi compagni si sentano a perfetto agio anche sotto vesti italiane. E in effetti, osservando e leggendo questo libro, appare evidente che i contenuti delle storie narrate nel 19. secolo non solo continuano ad essere attuali, ma sono anche de facto trasferibili sotto l’aspetto culturale.
