Reisegast in Russland – Kulturführer von Iwanowski
Fremde Kulturen verstehen und erleben
Katrin Liska
„Russland lässt sich nicht mit dem Verstande ergründen / nicht mit dem üblichen Maße messen, / es hat seinen eigenen Charakter / an Russland kann man nur glauben!“ So lautet ein berühmter
Vierzeiler des Dichters Fjodr Tjutschow, den Russen immer gerne dann zitieren, wenn es darum geht, so manche Unwägbarkeit ihres Alltags zu kommentieren. Hin und wieder bezeichnen sie ihre
Heimat dann auch gerne liebevoll-spöttisch als „Absurdistan“. Wie soll es da erst dem ausländischen Besucher ergehen, wenn selbst die Russen ihr eigenes Land nicht immer verstehen?
Die Autorin Katrin Liska gibt Einblicke in die russische Gesellschaft.
Katrin Liska hat ein Jahr in Russland verbracht, einen Russisch-Intensivkurs sowie mehrere Seminare in russischer Landeskunde absolviert und das Land kreuz und quer bereist. Mindestens einmal
im Jahr besucht sie mit ihrem russischen Mann die Petersburger Verwandtschaft. Die Autorin arbeitet freiberuflich als PR-Redakteurin und Journalistin.
Das Besondere dieses Buches:
• Kulturreisende möchten neben Sehenswürdigkeiten mehr über das Wesen der Menschen des jeweiligen Landes informiert werden.
• Menschen, die in einer anderen Kultur arbeiten, benötigen „Starthilfen“, um nicht in ein Fettnäpfchen zu treten.
• Wirkliche persönliche Kontakte bei einem Aufenthalt sind nur dann möglich,wenn man bestimmte kulturelle Eigenarten berücksichtigt.
• Herkömmliche Reiseführer können das Thema „kulturspezifische Eigenarten“ nur streifen, aber nicht vertiefen
• Humorvoll mit einem Augenzwinkern geschrieben
