TAŞLAR VE KUŞLAR
STEINE UND VÖGEL
Celal KABADAYI
In seinem dritten Gedichtband, das nun in Türkisch mit deutscher Übersetzung erscheint, gibt er neben seinen Erfahrungen aus politischen Repressalien in seiner Heimat auch seine Stimmungen wieder, die ihn in seiner neuen Wahlheimat Deutschland aus seinen Naturerfahrungen erwachsen sind. Durch die deutsche Übersetzung hat der Autor nun auch seinen Wunsch erfüllt, seine Gedfankenwelt auch dem deutschprachigen Publikum nahe zu bringen.