Wasser ist sicherer als das Land, Mama
Musa Karbadag
Der Autor Musa Karbadag kam Ende 2019 als politischer Flüchtling aus der Türkei nach Deutschland. Er ist Kurde, der als Jugendlicher zu 12 Jahren Gefängnishaft verurteilt wurde, weil er sich für die Rechte seines Volkes eingesetzt hat. Nach der Haftentlassung hat er seinen Kampf für Demokratie und Freiheit für alle Völker in der Türkei fortgesetzt – auch weiterhin nur mit politischen Mitteln.
Dabei standen die Rechte der Kinder und Frauen in den türkischen Haftanstalten im Mittelpunkt seiner Arbeit.
Das hat sein Leben nicht sicherer gemacht. Als er erneut von Haft bedroht wurde, gelang ihm im dritten Versuch die Flucht über das Meer nach Griechenland.
Alle diese Erfahrungen inspirierten ihn zu den drei vorliegenden Erzählungen, die den Blick der Leser auf verschiedene Aspekte von Flucht und Vertreibung lenken: auf Opfer, Täter und Profiteure, auf Unterdrückungsgeschichte in Vergangenheit und Gegenwart; auf die Gefühle von Desorientierung, angstvollem Ausgeliefertsein und Leere, denen die Flüchtenden ausgesetzt sind, und auf die tröstenden Lichtblicke der Hilfsbereitschaft und lebenserhaltende Solidarität.