Die Tora nach der Übersetzung von Moses Mendelssohn
Schulausgabe (gebunden)
Annette M. Böckler, Moses Mendelssohn
Diese Ausgabe (Hardcover, gebunden, Lesebändchen) enthält die synagogalen Wochenabschnitte, die traditionelle jüdische Abschnitteinteilung der Aufrufe. Die besonderen Schreibtraditionen des Textes in einer Torarolle werden in Fußnoten genannt. Die Ausgabe enthält sowohl die orthodoxen als auch die liberalen Prophetenlesungen (Haftarot) und Ausschnitte der Festrollen (Megillot), Lobsprüche, ein Glossar und die Markierung der 613 Gebote nach Maimonides am Rand. Die Ausgabe hat ein stabiles unempfindliches, laminiertes Hardcover und ein Lesebändchen.