„It’s all Greek to me“: Mehrsprachigkeit aus interdisziplinärer Sicht

„It’s all Greek to me“: Mehrsprachigkeit aus interdisziplinärer Sicht von Brückner,  Leslie, Emsel,  Martina, Fischer,  Carolin, Grupp,  Katja, Hiller,  Gundula-Gwenn, Johnen,  Thomas, Kern,  Beate, Krüger,  Elke, Lacheny,  Marc, Lavric,  Eva, Meisnitzer,  Benjamin Lucas, Messner,  Monika, Neumeister,  Fabian, Reichmann,  Tinka, Rentel,  Nadine, Schröder,  Tilman, Schwerter,  Stephanie, Vaupel,  Angela, Wocker,  Benedict
In einer zunehmend globalisierten Welt spielt Mehrsprachigkeit eine immer bedeutendere Rolle. Weltweit verwendet über die Hälfte der Menschen täglich mehr als eine Sprache. Diese Mehrsprachigkeit, die sämtliche Kommunikationsbereiche prägen kann, bringt Chancen, aber zugleich eine Reihe von Fragen und Herausforderungen mit sich – insbesondere, wenn es um direkte sprachliche Interaktion und das Gelingen von Kommunikation geht. Anhand von sich gegenseitig ergänzenden Perspektiven wird im vorliegenden, interdisziplinär angelegten Band die facettenreiche Thematik der Mehrsprachigkeit aus dem Blickwinkel der Politik, der Bildungswissenschaften und der Literatur beleuchtet. Die hier zusammengestellten Beiträge legen einen methodologischen Grundstein für weitere Reflexionen und weiterführende Forschungen zu den angesprochenen Themenbereichen.
Aktualisiert: 2022-09-06
> findR *

Comparatio delectat II

Comparatio delectat II von Lavric,  Eva, Pöckl,  Wolfgang
Vergleichen ist ein Grundbedürfnis des Menschen und ein wichtiges heuristisches Verfahren. Die Beiträge dieses Bandes beweisen, dass Kontrastive Linguistik nicht nur Beiträge zur Sprachtypologie, zum Sprachunterricht und zur Translation, sondern auch Kategorien zur Verfeinerung der Beschreibung sprachlicher Strukturen im Allgemeinen liefern kann.
Aktualisiert: 2019-12-19
> findR *

Comparatio delectat II

Comparatio delectat II von Lavric,  Eva, Pöckl,  Wolfgang
Vergleichen ist ein Grundbedürfnis des Menschen und ein wichtiges heuristisches Verfahren. Die Beiträge dieses Bandes beweisen, dass Kontrastive Linguistik nicht nur Beiträge zur Sprachtypologie, zum Sprachunterricht und zur Translation, sondern auch Kategorien zur Verfeinerung der Beschreibung sprachlicher Strukturen im Allgemeinen liefern kann.
Aktualisiert: 2019-12-19
> findR *

Comparatio delectat II

Comparatio delectat II von Lavric,  Eva, Pöckl,  Wolfgang
Vergleichen ist ein Grundbedürfnis des Menschen und ein wichtiges heuristisches Verfahren. Die Beiträge dieses Bandes beweisen, dass Kontrastive Linguistik nicht nur Beiträge zur Sprachtypologie, zum Sprachunterricht und zur Translation, sondern auch Kategorien zur Verfeinerung der Beschreibung sprachlicher Strukturen im Allgemeinen liefern kann.
Aktualisiert: 2019-12-19
> findR *

Romanistica Oenipontana. Brücke über die Alpen in die romanische Welt

Romanistica Oenipontana. Brücke über die Alpen in die romanische Welt von Lavric,  Eva, Videsott,  Paul
Die vorliegende Festschrift über die Romanistik Innsbruck versucht exemplarisch eine Standortbestimmung für die Romanistik im deutschsprachigen Raum des letzten Jahrhunderts zu geben. Ein historischer Rückblick zeigt, wie sehr die Wissenschaft in zeitgeschichtliche Zusammenhänge eingebettet ist und wie die einzelnen RomanistInnen in großer Kontinuität die Erforschung der romanischen Sprachen und Literaturen vorantreiben. Die aus Anlass des 100-jährigen Bestehens der Romanistik Innsbruck gehaltenen Festvorträge sowie ein Blick auf das gegenwärtige Institutsleben runden das Buch ab.
Aktualisiert: 2020-03-31
> findR *

Magie im sinnlosen Universum

Magie im sinnlosen Universum von Lavric,  Eva, Loidl,  Christian
Christian Loidl, bedeutender österreichischer Poet und Performer, wird in diesem Sammelband als Prosaautor vorgestellt, als Verfasser von Feuilletons, Radiofeatures und Reportagen. Die Texte aus dem Nachlass erzählen von Reisen und von Begegnungen: Vilnius, Medellín, Struga, Rom, Amsterdam, Wien. Poesie als Sand im Getriebe, Anarchie und Humor als Gegen gift angesichts autoritärer Tendenzen in der Gesellschaft. Poetischen Notationen von Träum en folgen Notizen über das eigene Schreiben und Geschichten aus der „Jack Kerouac School of Disembodied Poe tics“ in Boulder/Colorado, wo Loidl 1988 und 1990 „in die Schule der Beat-Poeten“ gegangen ist. Den Abschluss der Sammlung bilden „Schamanische Reisen“ in die Ober- und Unterwelt.
Aktualisiert: 2020-08-15
> findR *

Comparatio delectat

Comparatio delectat von Lavric,  Eva, Pöckl,  Wolfgang, Schallhart,  Florian
Kontrastive Linguistik, das zeigt dieser Doppelband in eindrucksvoller Weise, ist keineswegs nur eine Hilfswissenschaft der Sprachdidaktik und der Übersetzungswissenschaft. Denn so nützlich auch die Ergebnisse des Sprachvergleichs für Unterricht oder Translation sein mögen: Der wesentliche Gewinn der kontrastiven Forschung liegt zunächst in der Grundlagenforschung, in den neuen Perspektiven, die sich durch den Vergleich einer Sprache mit anderen Sprachen unerwartet ergeben. Jede Sprache ist wie eine ganz spezielle Brille, ein ganz spezieller Blick, durch den jede andere Sprache betrachtet werden kann. Im Licht einer jeden Vergleichssprache leuchten bei jeder Einzelsprache neue Facetten auf, werden neue Details und Zusammenhänge sicht- und begreifbar. Ein multilateraler Sprachvergleich ist also so etwas wie ein Prisma, in dem sich das Bild jeder einzelnen Sprache mehrfach und kaleidoskopisch brechen kann.
Aktualisiert: 2016-06-03
> findR *

Comparatio delectat II

Comparatio delectat II von Lavric,  Eva, Pöckl,  Wolfgang
Vergleichen ist ein Grundbedürfnis des Menschen und ein wichtiges heuristisches Verfahren. Die Beiträge dieses Bandes beweisen, dass Kontrastive Linguistik nicht nur Beiträge zur Sprachtypologie, zum Sprachunterricht und zur Translation, sondern auch Kategorien zur Verfeinerung der Beschreibung sprachlicher Strukturen im Allgemeinen liefern kann.
Aktualisiert: 2019-12-19
> findR *

Schale aus Schlaf

Schale aus Schlaf von Lavric,  Eva, Loidl,  Christian
Die erste Gedichtesammlung aus dem Nachlass des bedeutenden österreichischen Lyrikers und Performance-Künstlers Christian Loidl, ausgewählt von Eva Lavric. Ruhige, oft leicht verschmitzte, "einfach schöne" Sprachjuwelen, die wie alles in Loidls Schaffen von der Absicht getragen sind, die Wahrnehmung aus dem Gefängnis des Gewohnheitsdenkens zu holen und bereit zu machen für das frische, unmittelbare Jetzt. Als Christian Loidl im Dezember 2001 erst 44-jährig völlig überraschend starb, hinterließ er einen reichen Schatz unveröffentlichter Texte und Gedichte, den seine Lebensgefährtin, die Sprachwissenschaftlerin Eva Lavric minutiös aufgearbeitet hat. "Schale aus Schlaf" ist eine erste Sammlung derjenigen Gedichte, die Loidl selbst als besonders gelungen gekennzeichnet hatte, ergänzt um "DAS WORT BEFREIEN", ein Manifest, das den Schlüssel zu Loidls gesamtem Schaffen enthält: Die Absicht, Wahrnehmung und Denken aus den Endlosschleifen des Gewohnten in die Überraschung, die unverbrauchte Gegenwart zu führen. Die "Schale aus Schlaf" ist jene Hülle von Erwartungen und Repetition, die uns von dem trennt, was uns Jetzt gerade tatsächlich begegnet. Ausgewählt hat die Herausgeberin bewusst sehr lyrische, meist äußerst dichte Texte aus Loidls letzten beiden Schaffensjahren. "schreien wie steine schreien" "ich hab dich lieber als den schlaf" "wenn du es eilig hast, reite auf einem schlafenden hund." Ein feines, tiefes Buch zum immer wieder Aufschlagen, still Werden, sich verzaubern Lassen – und stellenweise hellauf Lachen.
Aktualisiert: 2020-02-21
> findR *

Sprachwahl in Unternehmen

Sprachwahl in Unternehmen von Lavric,  Eva
Wo in Tiroler Betrieben werden Fremdsprachen verwendet, welche, von wem, wann und wozu? Dieser Fragestellung widmet sich der vorliegende Sammelband anhand einer Reihe von qualitativen Fallstudien. Sprachbedarf und Sprachverwendung in Unternehmen sind etwas, das in der Regel mit statistischen Methoden untersucht wird. Bei aller Nützlichkeit müssen solche Fragebogen-Erhebungen aber notwendig oberflächlich bleiben. Nur qualitative Fallstudien können die vielfältigen Strategien der Unternehmen in ihrer Vielfalt und Komplexität aufzeigen und Unterschiede nach Unternehmensgröße, Branche und Unternehmenskultur sichtbar machen. Der vorliegende Sammelband entstand aus einem Projektseminar am Institut für Romanistik der Universität Innsbruck. Unter der Leitung von Prof. Lavric untersuchten die Studierenden sechzehn Unternehmen des Großraums Tirol auf ihre Fremdsprachenpolitik und -verwendung hin. Die Branchen reichen von Tourismusbetrieben und Speditionen über Holz- und Maschinenindustrie bis zu Einrichtungsgegenständen und Lebensmitteln, die Größenordnungen vom Familienbetrieb bis zum internationalen Konzern. Die Vielfalt der Fallstudien zeichnet ein komplexes Bild des Tiroler Wirtschaftsraumes unter dem Aspekt der Fremdsprachen.
Aktualisiert: 2020-03-31
> findR *

von jetzt bis jetzt

von jetzt bis jetzt von Derlon,  Muryel, Lavric,  Eva, Leidlmair-Festi,  Carla
Haikus machen ein Fenster auf in unserer Wahrnehmung – unsere Klischees und Erwartungen werden durchbrochen – von einem Stückchen Wahrheit, einem Stückchen Wirklichkeit – Sicht- und Hörbares, Beobachtungen und Erkenntnisse: äußere Wirklichkeit, aber auch innere Wirklichkeit: die Kätzchen, die Taube, der Bus, der Friedhof. Wahrnehmung absurder Gedanken, Koinzidenzen, Schlussfolgerungen. Wahrnehmung des Charakte ristischen in einem Menschen, einer Situation, einer Verhaltens weise. Das Zusammentreffen verschiedener Wahrnehmungen im Moment. Aus dem Unerwarteten, Charakteristischen, Absurden kann Humor entstehen – ein feiner Humor, voll Leichtigkeit.
Aktualisiert: 2020-03-31
> findR *
MEHR ANZEIGEN

Bücher von Lavric, Eva

Sie suchen ein Buch oder Publikation vonLavric, Eva ? Bei Buch findr finden Sie alle Bücher Lavric, Eva. Entdecken Sie neue Bücher oder Klassiker für Sie selbst oder zum Verschenken. Buch findr hat zahlreiche Bücher von Lavric, Eva im Sortiment. Nehmen Sie sich Zeit zum Stöbern und finden Sie das passende Buch oder die Publiketion für Ihr Lesevergnügen oder Ihr Interessensgebiet. Stöbern Sie durch unser Angebot und finden Sie aus unserer großen Auswahl das Buch, das Ihnen zusagt. Bei Buch findr finden Sie Romane, Ratgeber, wissenschaftliche und populärwissenschaftliche Bücher uvm. Bestellen Sie Ihr Buch zu Ihrem Thema einfach online und lassen Sie es sich bequem nach Hause schicken. Wir wünschen Ihnen schöne und entspannte Lesemomente mit Ihrem Buch von Lavric, Eva .

Lavric, Eva - Große Auswahl an Publikationen bei Buch findr

Bei uns finden Sie Bücher aller beliebter Autoren, Neuerscheinungen, Bestseller genauso wie alte Schätze. Bücher von Lavric, Eva die Ihre Fantasie anregen und Bücher, die Sie weiterbilden und Ihnen wissenschaftliche Fakten vermitteln. Ganz nach Ihrem Geschmack ist das passende Buch für Sie dabei. Finden Sie eine große Auswahl Bücher verschiedenster Genres, Verlage, Schlagworte Genre bei Buchfindr:

Unser Repertoire umfasst Bücher von

Sie haben viele Möglichkeiten bei Buch findr die passenden Bücher für Ihr Lesevergnügen zu entdecken. Nutzen Sie unsere Suchfunktionen, um zu stöbern und für Sie interessante Bücher in den unterschiedlichen Genres und Kategorien zu finden. Neben Büchern von Lavric, Eva und Büchern aus verschiedenen Kategorien finden Sie schnell und einfach auch eine Auflistung thematisch passender Publikationen. Probieren Sie es aus, legen Sie jetzt los! Ihrem Lesevergnügen steht nichts im Wege. Nutzen Sie die Vorteile Ihre Bücher online zu kaufen und bekommen Sie die bestellten Bücher schnell und bequem zugestellt. Nehmen Sie sich die Zeit, online die Bücher Ihrer Wahl anzulesen, Buchempfehlungen und Rezensionen zu studieren, Informationen zu Autoren zu lesen. Viel Spaß beim Lesen wünscht Ihnen das Team von Buchfindr.