Aussprache japanischer Namen in der bundesdeutschen Standardsprache von Diehl, Debora

Aussprache japanischer Namen in der bundesdeutschen Standardsprache

Sprechwissenschaftliche Untersuchungen und Empfehlungen zur Eindeutschung

Wie spricht man japanische Namen korrekt aus? Dieser Frage geht Debora Diehl nach. Mit Wörterbuchvergleich und Perzeptionsuntersuchung, einer Analyse der Sprechrealität und einer Akzeptabilitätsbefragung hat sie die Standardaussprache japanischer Namen im Deutschen untersucht. Im Ergebnis formuliert sie empirisch fundierte Empfehlungen für die Eindeutschung japanischer Namen in deutschen Aussprachewörterbüchern.
Durch die Massenmedien gelangen nicht nur Informationen aus der ganzen Welt zu uns, sondern auch zunehmend fremde Namen in unseren Sprachgebrauch. Ein Forschungsschwerpunkt der halleschen Sprechwissenschaft ist die Aussprache dieser Namen im Deutschen. Längst ist bekannt, dass die Eindeutschung fremder Namen und Wörter von der jeweiligen Herkunftssprache abhängt. Debora Diehl zeigt das eindrucksvoll am Beispiel des Japanischen.

> findR *
> Buchhandlung findr > Verlag findr > Für Buchhändler
Bücher zum Thema
Aussprache Eigennamen Eindeutschung Japan Japanisch Orthoepie Sprechwissenschaft Transkription
Produktinformationen

Aussprache japanischer Namen in der bundesdeutschen Standardsprache online kaufen

Die Publikation Aussprache japanischer Namen in der bundesdeutschen Standardsprache - Sprechwissenschaftliche Untersuchungen und Empfehlungen zur Eindeutschung von ist bei Frank & Timme erschienen. Die Publikation ist mit folgenden Schlagwörtern verschlagwortet: Aussprache, Eigennamen, Eindeutschung, Japan, Japanisch, Orthoepie, Sprechwissenschaft, Transkription. Weitere Bücher, Themenseiten, Autoren und Verlage finden Sie hier: https://buch-findr.de/sitemap_index.xml . Auf Buch FindR finden Sie eine umfassendsten Bücher und Publikationlisten im Internet. Sie können die Bücher und Publikationen direkt bestellen. Ferner bieten wir ein umfassendes Verzeichnis aller Verlagsanschriften inkl. Email und Telefonnummer und Adressen. Die Publikation kostet in Deutschland 49.8 EUR und in Österreich 49.8 EUR Für Informationen zum Angebot von Buch FindR nehmen Sie gerne mit uns Kontakt auf!