Eschatologische Apokryphen in der russischen handschriftlichen Tradition. Edition – Untersuchung – ikonographische Parallelen
Epistolija o nedele - Choždenie Bogorodicy po mukam - Son Bogorodicy - Skazanie o dvenadcati pjatnicach
Maritta Schmücker-Breloer
In der vorliegenden Publikation werden vier zentrale eschatologische Texte ediert und analysiert, die in der russischen handschriftlichen Tradition überliefert wurden. In der „Epistolia o nedele“ werden Forderungen nach der Heiligung des Sonntags und der Erfüllung moralischer Gebote erhoben. Im „Choždenie Bogorodicy po mukam“ werden eine Vielzahl harter Strafen aufgezeigt für alle, die diesen Geboten nicht nachkommen. Im „Son Bogorodicy“ schildert die Gottes-Mutter selbst die Leidensgeschichte ihres Sohnes Jesus Christus. Das „Skazanie o 12 pjatnicach“ beinhaltet den Disput des Juden Tarasius mit dem Christen Eleutherius über den wahren Glauben und die Aufzählung der 12 heiligen Freitage. Und im Kapitel „Ikonographische Parallelen“ werden bildliche Darstellungen auf Ikonen, Fresken und Miniaturen im Zusammenhang mit diesen Texten behandelt.