Fachbezogene Mehrsprachigkeit in Recht und Technik von Arntz, Reiner

Fachbezogene Mehrsprachigkeit in Recht und Technik

Die fachliche Kommunikation über Sprach- und Ländergrenzen hinweg gewinnt immer mehr an Bedeutung; auch der Bedarf an hochwertigen Fachübersetzungen nimmt erheblich zu. Daher weird es für Übersetzer immer wichtiger, nicht nur das unverzichtbare Englisch, sondern eine oder mehrere weitere Arbeitssprachen zumindest passiv zu beherrschen. Gerade für diese Zielgruppe der erfahrenen Lerner stellt der systematische Sprachvergleich eine wesentliche Hilfe dar. Rainer Arntz erläutert Methoden und Probleme des Sprachvergleichs. Anhand zweier Fachsprachen (Recht und Technik) wird der Sprachvergleich hinsichtlich Terminologievergleich, Textvergleich und Fachübersetzen dargestellt. Neue kontrastiv orientierte Methoden zum Erwerb fachbezogener Lesekenntnisse in Fremdsprachen werden erörtert.

> findR *
> Buchhandlung findr > Verlag findr > Für Buchhändler
Bücher zum Thema
Arbeitssprache Englisch Fachkommunikation Fachsprache Fachübersetzen Fachübersetzung Fremdsprache Fremdsprachkompetenz Mehrsprachigkeit Recht Sprachvergleich Technik Terminologie Translation Übersetzen Übersetzer Uebersetzung vergleichende
Produktinformationen

Fachbezogene Mehrsprachigkeit in Recht und Technik online kaufen

Die Publikation Fachbezogene Mehrsprachigkeit in Recht und Technik von ist bei Olms, Georg erschienen. Die Publikation ist mit folgenden Schlagwörtern verschlagwortet: Arbeitssprache, Englisch, Fachkommunikation, Fachsprache, Fachübersetzen, Fachübersetzung, Fremdsprache, Fremdsprachkompetenz, Mehrsprachigkeit, Recht, Sprachvergleich, Technik, Terminologie, Translation, Übersetzen, Übersetzer, Uebersetzung, vergleichende. Weitere Bücher, Themenseiten, Autoren und Verlage finden Sie hier: https://buch-findr.de/sitemap_index.xml . Auf Buch FindR finden Sie eine umfassendsten Bücher und Publikationlisten im Internet. Sie können die Bücher und Publikationen direkt bestellen. Ferner bieten wir ein umfassendes Verzeichnis aller Verlagsanschriften inkl. Email und Telefonnummer und Adressen. Die Publikation kostet in Deutschland 29.8 EUR und in Österreich 30.7 EUR Für Informationen zum Angebot von Buch FindR nehmen Sie gerne mit uns Kontakt auf!