Zur Sprachkunst Friedrich Torbergs- Parodie – Witz – Anekdote
Mit einem Anhang unbekannter Arbeiten aus der Frühzeit Torbergs
Franz-Heinrich Hackel
Einheit und Vielfalt Torbergscher Sprachkunst werden hier von literarischen Randbezirken her – von Parodie, Witz und Anekdote – in exemplarischen Einzelanalysen sichtbar gemacht. So konzentrieren sich die Beobachtungen im Kapitel «Kunst der Kritik» auf sprachliche Mittel der Parodie und im Kapitel «Kunst der poetischen Berichterstattung» auf die Sprache der Tante Jolesch-Anekdoten. Umrahmt werden diese beiden zentralen Kapitel von einer biographischen Skizze und einer Auswahl unbekannter Arbeiten aus der Frühzeit Torbergs.
