Die Bukowina ist ein Musterbeispiel der kulturellen Vielfalt in der Habsburgermonarchie. Andreea Odoviciuc zeigt, wie sich hier, an der Peripherie, die Chancen und Probleme einer multikulturellen Gesellschaft verdichteten. Vor dem Hintergrund von Selbstbehauptung und Nationenbildung in der Monarchie war die Sprachenfrage zentral. Die Sprache als Symbol nationaler Kultur einte die ethnischen Gruppen im Innern. Als politisches Instrument diente sie hingegen der Abgrenzung voneinander. Das gilt insbesondere für das Rumänische in der Bukowina. Die Autorin verdeutlicht den großen Einfluss von Mehrsprachigkeit und ständigem Sprachkontakt auf die Entwicklung und Dynamik des Rumänischen. Sie analysiert zudem die ambivalente Rolle der umfangreichen Übersetzungstätigkeit zwischen 1848 und 1918. Einerseits war sie die Basis eines breiten kulturellen Austauschs. Andererseits wurde so das Erlernen der deutschen Sprache – der lingua franca der Bukowiner – für die Rumänen zunehmend überflüssig. Ihre Distanzierung zur Staatsmacht und zu den anderen Ethnien war die Folge.
Aktualisiert: 2023-02-10
> findR *
Buchenland, ein Land, das in Vergessenheit geraten ist. Genau wie die deutschen Bewohner, die darin lebten.
Aktualisiert: 2021-09-24
> findR *
Erzählt wird die Lebensgeschichte der jugendlichen Katharina, die mit ihren Eltern und Geschwistern in dem kleinen Ort Poschoritta in der Südbukowina lebt.
Aktualisiert: 2021-09-24
> findR *
Was bei der „Aktion Saybusch“ im Herbst 1940 für die deutschstämmigen Umsiedler aus Ostgalizien und der Nord-Bukowina ein freundliches Willkommen sein sollte, bedeutete für viele Polen im Kreis Saybusch (Zywiec) die Vertreibung aus ihren Häusern und Höfen. Diese Aktion lenkt den Blick auf die Verhältnisse in Ostoberschlesien als Teil der „eingegliederten Ostgebiete“ während der deutschen Okkupation im Zweiten Weltkrieg. Bisher wurde dieser Zeitraum für diese Region von deutschen Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern fast gar nicht untersucht und die Forschungen polnischer Kolleginnen und Kollegen kaum zur Kenntnis genommen. Der vorliegende Band geht diesen Missstand interdisziplinär und gemeinsam mit polnischen Forscherinnen und Forschern an.
Aktualisiert: 2021-01-23
> findR *
In diesem Buch beleuchten die Autoren in einer kompakten Übersicht prismenhaft die Geschichte der Bukowina und der Buchenlanddeutschen.
Aktualisiert: 2021-12-01
> findR *
In diesem Buch beleuchten die Autoren in einer kompakten Übersicht prismenhaft die Geschichte der Bukowina und der Buchenlanddeutschen.
Aktualisiert: 2021-09-24
> findR *
Vorworte
Jacob Melzer: Überlebenskampf
Erhard Roy Wiehn: Pflichterfüllung
Jacob Melzer: Jankos Reise
I. Der Sturm bricht los
Die Heimkehr
Das neue Regime
Die Vertreibung
Ghetto Czernowitz
Die Horrorzugfahrt
Böse Grenzkontrolle
Über den Dnjestr
II. Transnistrien
Im Versteck der Ukrainerin
Im Transitlager in Mogilew
Zum Ghetto Schmerinka
Im Todeslager Balki
Mein 20. Geburtstag
Begegnung mit Gendarmen
Tauschgeschäft und Strafe
Vater bleibt zurück
Mutter und Karl haben Typhus
Die zweite Begegnung
Ich habe Typhus
Damit leben oder daran sterben
In Bar jenseits des Bug
Mutter und Karl in Schmerinka
Meine Reise nach Schmerinka
Ein zweiter Fluchtversuch
Im Ghetto Schmerinka
Karl auf dem Weg nach Tulczin
Der zweite Rettungsversuch
Mutter kommt nach Schmerinka
Wir sind alarmiert
Die Flucht nach Mogilew
Zurück in Schmerinka
Auf dem Dachboden versteckt
Befreiung durch die Rote Armee
III. Als Soldat in der Roten Armee
Freiwillig in der Roten Armee
Karl und ich in der Roten Armee.
Unterwegs in militärischer Missi
Schikus Brief aus Sibirien
In unserem Czernowitzer Haus
Wo ich Dorflehrer war
Entlassung aus der Roten Armee
Rückreise nach Rumänien
Vor Palästina in Brasov
Die Fahrt nach Jugoslawien
Einwanderung in Erez Israel
IV. Der Kreis schließt sich
Die Rückkehr nach 51 Jahren
Mogilew
Schmerinka
Balki
Czernowitz
Verschlungene Lebenspfade
Schicksale meiner Familie
Nachwort
Aktualisiert: 2020-03-18
> findR *
Aktualisiert: 2020-12-29
Autor:
Meinolf Arens,
Peter Becher,
Gustav Binder,
Johann Böhm,
Ligia-Maria Fodor,
Luzian Geier,
Radu Grigorovici,
Rudolf Grulich,
Christine Haderthauer,
Otto F Hallabrin,
Johannes Hampel,
Issa Hanna,
Erich Hemmel,
Juliane Hemmel-Stolle,
Peter Hillebrand,
Manfred Kittel,
Tetyana Kloubert,
Ortfried Kotzian,
Siegfried Münchenbach,
Gerald Ohlbaum,
Christoph Pan,
Beate Sibylle Pfeil,
Luis Thomas Prader,
Halrun Reinholz,
Klaus Rettel,
Lisa Tews,
Vladimir Trebici,
Renate von Walter,
Teodora Živković
MEHR ANZEIGEN
Bücher zum Thema Buchenland
Sie suchen ein Buch über Buchenland? Bei Buch findr finden Sie eine große Auswahl Bücher zum
Thema Buchenland. Entdecken Sie neue Bücher oder Klassiker für Sie selbst oder zum Verschenken. Buch findr
hat zahlreiche Bücher zum Thema Buchenland im Sortiment. Nehmen Sie sich Zeit zum Stöbern und finden Sie das
passende Buch für Ihr Lesevergnügen. Stöbern Sie durch unser Angebot und finden Sie aus unserer großen Auswahl das
Buch, das Ihnen zusagt. Bei Buch findr finden Sie Romane, Ratgeber, wissenschaftliche und populärwissenschaftliche
Bücher uvm. Bestellen Sie Ihr Buch zum Thema Buchenland einfach online und lassen Sie es sich bequem nach
Hause schicken. Wir wünschen Ihnen schöne und entspannte Lesemomente mit Ihrem Buch.
Buchenland - Große Auswahl Bücher bei Buch findr
Bei uns finden Sie Bücher beliebter Autoren, Neuerscheinungen, Bestseller genauso wie alte Schätze. Bücher zum
Thema Buchenland, die Ihre Fantasie anregen und Bücher, die Sie weiterbilden und Ihnen wissenschaftliche
Fakten vermitteln. Ganz nach Ihrem Geschmack ist das passende Buch für Sie dabei. Finden Sie eine große Auswahl
Bücher verschiedenster Genres, Verlage, Autoren bei Buchfindr:
Sie haben viele Möglichkeiten bei Buch findr die passenden Bücher für Ihr Lesevergnügen zu entdecken. Nutzen Sie
unsere Suchfunktionen, um zu stöbern und für Sie interessante Bücher in den unterschiedlichen Genres und Kategorien
zu finden. Unter Buchenland und weitere Themen und Kategorien finden Sie schnell und einfach eine Auflistung
thematisch passender Bücher. Probieren Sie es aus, legen Sie jetzt los! Ihrem Lesevergnügen steht nichts im Wege.
Nutzen Sie die Vorteile Ihre Bücher online zu kaufen und bekommen Sie die bestellten Bücher schnell und bequem
zugestellt. Nehmen Sie sich die Zeit, online die Bücher Ihrer Wahl anzulesen, Buchempfehlungen und Rezensionen zu
studieren, Informationen zu Autoren zu lesen. Viel Spaß beim Lesen wünscht Ihnen das Team von Buchfindr.
