Alles was blieb.
Gedichte. mit Collagen und Papierarbeiten von Ilse Hehn.
Johanna Anderka, Ilse Hehn, Traian Pop
Die Dichterin hat das Gewicht der Worte geprüft. Sie hat Wege schmerzlicher Erinnerungen zu- rückgelegt, aber sie hat uns mit ihren Gedichten auch Naturbe- trachtungen voller Schönheit ge- schenkt, die sie aus genauer Bebachtung ins Wort gesetzt und auf den Weg gebracht hat. Sie bilden den hellen Grundton in einer von Melancholie getrage- nen Melodie. Was besticht, ist die Authentizität ihrer Aussagen, die trotz mancher Schwere ohne Pa- thos und weinerlichem Selbst- mitleid auskommen.
Sudetendeutsche Zeitung
Dies sind Worte, gesammelt auf einem Lebensweg, der über weite Strecken aus einem Uber-Lebens-Weg besteht. Und es sind Wege, auf denen die Worte auch für den Leser wegweisend sein können, wenn er sich den stimmigen Bildern und den unverbrauchten Metaphern öffnet, die in klarer Sprache, aber mit oft überraschenden Wendungen zu einer tiefen Aussage gelangen.
Sudetendeutsche Zeitung
Es ist die Verschränkung von Wahrnehmung und Wirklichkeit. die in vielen ihrer Gedichte the- matisiert wird, es sind die angst- besetzten Erinnerungen, die sich immer wieder einmischen.
Literaturzeitschrift „Rabenflug“
