Cicero, Reden gegen Verres
Ein Comic als Cicero-Lektüre
Michaela Hellmich
Diese Lektüre entschärft knifflige Cicero-Passagen und motiviert durch die Comics, ohne auf die Beschäftigung mit Ciceros Originaltext zu verzichten, was ja häufig das Problem reiner Comic-Fassungen ist. Die Lektüre ist doppelseitig aufgebaut: Auf der einen Seite ermöglicht eine Comic-Fassung ein erstes grundlegendes Textverständnis und entlastet auch Ciceros sprachlich schwierige Textstellen. Danach fällt die Arbeit am Originaltext, der auf der anderen Seite abgedruckt ist, wesentlich leichter – eine perfekte Kombination aus Spaß und Nutzen.