Edda – Die Götter- und Heldenlieder der Germanen
Brynjolfur Sveinsson
Die ‚Edda‘ ist die bedeutendste Sammlung altnordischer Götterund Heldenlieder. Sie überliefert den Glaubens- und Sagenschatz der Wikinger und Germanen und wurde vermutlich Mitte des 13. Jahrhunderts zusammengetragen. Den größten Raum nehmen dabei die Erzählungen aus der Nibelungensage ein, die später im berühmten ‚Nibelungenlied‘ verarbeitet wurden und auch Richard Wagner zu seinem ‚Ring der Nibelungen‘ inspirierten. Ein außergewöhnliches Leseerlebnis mit Texten von betörender Kraft und lyrischer Dichte in der Übertragung von Karl Simrock.