Mauritius von Craun
Kommentar
Heimo Reinitzer
Der fortlaufende Zeilenkommentar bezieht sich auf die neue Ausgabe des mhd. Gedichtes von „Mauritius von Craûn“ (in der „Altdeutschen Textbibliothek“) und dokumentiert die editorischen und interpretatorischen Bemühungen der letzten eineinhalb Jahrhunderte. Er erschöpft sich jedoch nicht in einem (kritischen) Forschungsbericht, sondern begründet die Neuedition, die dem überlieferten Wortlaut der Ambraser Handschrift wieder zu ihrem Recht verhilft. Umfangreiche Erläuterungen zu inhaltlichen Fragen (Translatio imperii, Verlobungszeremonie, Schiffswagen, Turnier, Prunkbett, mythologische Figuren u.a.), Sach-, Personen- und Wortregister sollen den Zugang zu dem Text erleichtern, der zu den besten Erzählungen des deutschsprachigen Mittelalters gehört.
„Reinitzers Kommentar ist hochwillkommen. Er erleichtert das Textverständnis an vielen Stellen und enthält alle nötigen Hinweise auf die schwer überschaubare Forschungsliteratur.“ Arbitrium
