Vox Romanica 72 (2013)

Vox Romanica 72 (2013)
Inhalt - Contenu Luca Melchior, . Le epistole di Benvenuto Terracini a Hugo Schuchardt Marcello Barbato, Andiamo, anem, vamos. Congiuntivo per indicativo nella storia della flessione romanza Giorgio Marrapodi, It. -acco, fr. -ache /-aque, spagn. -aco Cristina Ungureanu, Élaborer la terminologie de la sociolinguistique en roumain. Études de cas Marco Veneziale, Jo l'en cunquis. Nota su una lassa della Chanson de Roland e la sua diffusione italiana Tania Paciaroni/Graziella Nolè/Michele Loporcaro, Persistenza del neutro nell'italo-romanzo centro-meridionale Silvia Dal Negro, Variazione dialettale e tipologia. La flessione dei numerali cardinali nell'Italia settentrionale Riccardo Regis, Può un dialetto essere standard? Gerold Hilty, Gallus in Tuggen Belén Almeida Cabrejas, ?Fuente no identificada o amplificatio? Los discursos de Hipermestra, Casandra e Ilia en la General Estoria Constance Carta, La Duena Cuerda: un retrato olvidado del Libro de buen amor Francisco de B. Marcos Alvarez, ?El abad de Borbonés? Libro de Buen Amor 1235d Rolf Eberenz, . El área semántica de los sabores en el castellano medieval y áureo Regina Göke, Konversion als metonymische Ausdrucksform im Spanischen Besprechungen - Comptes rendus Nachrichten - Chronique Büchereingänge - Livres recus Prix Collegium Romanicum pour l'Avancement de la Relève Adresses des auteures et auteurs (contributions originales)
Aktualisiert: 2023-06-15
> findR *

Vox Romanica 72 (2013)

Vox Romanica 72 (2013)
Inhalt - Contenu Luca Melchior, . Le epistole di Benvenuto Terracini a Hugo Schuchardt Marcello Barbato, Andiamo, anem, vamos. Congiuntivo per indicativo nella storia della flessione romanza Giorgio Marrapodi, It. -acco, fr. -ache /-aque, spagn. -aco Cristina Ungureanu, Élaborer la terminologie de la sociolinguistique en roumain. Études de cas Marco Veneziale, Jo l'en cunquis. Nota su una lassa della Chanson de Roland e la sua diffusione italiana Tania Paciaroni/Graziella Nolè/Michele Loporcaro, Persistenza del neutro nell'italo-romanzo centro-meridionale Silvia Dal Negro, Variazione dialettale e tipologia. La flessione dei numerali cardinali nell'Italia settentrionale Riccardo Regis, Può un dialetto essere standard? Gerold Hilty, Gallus in Tuggen Belén Almeida Cabrejas, ?Fuente no identificada o amplificatio? Los discursos de Hipermestra, Casandra e Ilia en la General Estoria Constance Carta, La Duena Cuerda: un retrato olvidado del Libro de buen amor Francisco de B. Marcos Alvarez, ?El abad de Borbonés? Libro de Buen Amor 1235d Rolf Eberenz, . El área semántica de los sabores en el castellano medieval y áureo Regina Göke, Konversion als metonymische Ausdrucksform im Spanischen Besprechungen - Comptes rendus Nachrichten - Chronique Büchereingänge - Livres recus Prix Collegium Romanicum pour l'Avancement de la Relève Adresses des auteures et auteurs (contributions originales)
Aktualisiert: 2023-06-05
> findR *

Auf dem Weg zur Fachsprache

Auf dem Weg zur Fachsprache von Schuster,  Britt-Marie
Die Untersuchung thematisiert die Entstehung eines Fachwortschatzes, von Fachtextsorten und eines Kollektivstils und beleuchtet die sprachliche Konstruktion eines Faches. Als Beispiel wird die Psychiatrie gewählt, die sich in einem kurzen Zeitraum von hundert Jahren als akademische Disziplin etabliert. Obwohl der Wortschatz lange vage, metaphernreich und variabel bleibt, was von Psychiatern immer wieder als „babylonische Sprachverwirrung“ beklagt wird, und obwohl sich Textmuster nur langsam durchsetzen, gelingt eine Abgrenzung von anderen Disziplinen. Diese Entwicklung wird in kritischer Diskussion mit der Fachsprachenforschung als ein Weg sprachlicher Professionalisierung gedeutet. Nach der theoretischen Auseinandersetzung  wird auf der Basis umfangreicher Korpora und ihrer textanalytischen Auswertung gezeigt, wie sich durch die Nivellierung von Traditionsbeständen, den Aufbau lexikalischer Demarkationslinien und durch die Nutzung von Textsortenallianzen eine besondere Schreibpraxis entwickelt.  Drei Fallstudien zeigen im Einzelnen, wie sich  Psychiater zunächst vom Traditionsbestand ablösen, wie sich nachfolgend Muster für Fachtextsorten herausbilden und wie Psychiater im 20. Jahrhundert schließlich sogar andere gesellschaftliche Diskurse prägen.
Aktualisiert: 2023-05-29
> findR *

Romanische Fachsprachen

Romanische Fachsprachen von Pöckl,  Wolfgang, Reinart,  Sylvia
Das Bewusstsein für die Relevanz von Fachsprachen nicht nur in der hochspezialisierten Arbeitswelt, sondern auch im Alltag hat sich deutlich verstärkt. Angesichts einer zunehmenden Ausdifferenzierung der Berufsperspektiven von AbsolventInnen romanistischer Studiengänge ist eine systematische Auseinandersetzung mit Formen und Funktionen fachsprachlicher Kommunikation in Geschichte und Gegenwart, wie dieser Band sie bietet, unumgänglich. Der Band bietet eine systematische Übersicht über die Fachsprachen der Romania, begleitet von Hinweisen zur weiteren Lektüre und nützlichen Arbeitsaufgaben.
Aktualisiert: 2023-05-29
> findR *

Fachtexte des Spätmittelalters und der Frühen Neuzeit

Fachtexte des Spätmittelalters und der Frühen Neuzeit von Vankova,  Lenka
Die einzelnen Kapitel des Buches bieten einen Einblick in die Methoden der Fachprosa- und Fachsprachenforschung - der zwei grundsätzlichen Ansätze bei der wissenschaftlichen Betrachtung historischer Fachtexte. Die Quellentexte werden hier nicht nur aus mediävistisch-philologischer und wissenschaftshistorischer Perspektive beleuchtet, sondern auch aus Sicht der historischen Pragmatik als einer relativ jungen Forschungsrichtung. Im Buch werden Analysen von mittelalterlich-frühneuzeitlichen Texten verschiedener Fächer präsentiert, die sowohl die traditionellen Zugänge dokumentieren als auch neue Möglichkeiten skizzieren, die sich dank der technischen Errungenschaften bei der Untersuchung von historischen Fachtexten in der Gegenwart anbieten.Die Beiträge beweisen, dass die intensive Beschäftigung mit Textzeugen heute als integrativer Ansatz zur Vereinigung von Fachprosa- und Fachsprachenforschung angesehen werden kann und dass es deshalb nahezu unmöglich ist, beide Ansätze immer genau voneinander zu trennen.
Aktualisiert: 2023-05-29
> findR *

Wortwelten

Wortwelten von Diehl,  Gerhard, Harm,  Volker, Lobenstein-Reichmann,  Anja
In der Reihe erscheinen Monographien und Sammelbände zur Lexikographie und Metalexikographie. Außerdem werden Arbeiten aus dem weiteren Bereich der Lexikologie aufgenommen, wenn sie zum Ausbau der theoretischen, methodischen und empirischen Grundlagen von Lexikographie und Metalexikographie beitragen. Zentrale Themen sind Mikro- und Makrostruktur, typologische und wissenschaftsgeschichtliche Aspekte und angewandte lexikographische Dokumentation.
Aktualisiert: 2023-05-29
> findR *

Fachtexte des Spätmittelalters und der Frühen Neuzeit

Fachtexte des Spätmittelalters und der Frühen Neuzeit von Vankova,  Lenka
Die einzelnen Kapitel des Buches bieten einen Einblick in die Methoden der Fachprosa- und Fachsprachenforschung - der zwei grundsätzlichen Ansätze bei der wissenschaftlichen Betrachtung historischer Fachtexte. Die Quellentexte werden hier nicht nur aus mediävistisch-philologischer und wissenschaftshistorischer Perspektive beleuchtet, sondern auch aus Sicht der historischen Pragmatik als einer relativ jungen Forschungsrichtung. Im Buch werden Analysen von mittelalterlich-frühneuzeitlichen Texten verschiedener Fächer präsentiert, die sowohl die traditionellen Zugänge dokumentieren als auch neue Möglichkeiten skizzieren, die sich dank der technischen Errungenschaften bei der Untersuchung von historischen Fachtexten in der Gegenwart anbieten.Die Beiträge beweisen, dass die intensive Beschäftigung mit Textzeugen heute als integrativer Ansatz zur Vereinigung von Fachprosa- und Fachsprachenforschung angesehen werden kann und dass es deshalb nahezu unmöglich ist, beide Ansätze immer genau voneinander zu trennen.
Aktualisiert: 2023-05-29
> findR *

Romanische Fachsprachen

Romanische Fachsprachen von Pöckl,  Wolfgang, Reinart,  Sylvia
Das Bewusstsein für die Relevanz von Fachsprachen nicht nur in der hochspezialisierten Arbeitswelt, sondern auch im Alltag hat sich deutlich verstärkt. Angesichts einer zunehmenden Ausdifferenzierung der Berufsperspektiven von AbsolventInnen romanistischer Studiengänge ist eine systematische Auseinandersetzung mit Formen und Funktionen fachsprachlicher Kommunikation in Geschichte und Gegenwart, wie dieser Band sie bietet, unumgänglich. Der Band bietet eine systematische Übersicht über die Fachsprachen der Romania, begleitet von Hinweisen zur weiteren Lektüre und nützlichen Arbeitsaufgaben.
Aktualisiert: 2023-05-29
> findR *

Definitionen und Termini

Definitionen und Termini von Roelcke,  Thorsten
Linguistik Impulse und Tendenzen ist ein attraktives Forum für hochwertige Arbeiten zur germanistischen Linguistik. Die Reihe sucht aktuelle Tendenzen aufzunehmen und widerzuspiegeln, gleichzeitig aber wegweisende Impulse für das Fach und seine weitere Entwicklung zu geben. Ihr Fokus ist die synchrone Sprachwissenschaft mit all ihren Facetten. Die Reihe versammelt ebenso Arbeiten zur Pragmatik, Computerlinguistik und Grammatiktheorie wie zur Soziolinguistik, Fachsprachenforschung oder Textlinguistik. Ihre Leitlinien sind Innovativität, Transdisziplinarität und qualitative Exzellenz. Sie steht Monographien ebenso offen wie systematisch angelegten Sammel- und Tagungsbänden. Die Publikationssprachen sind Deutsch und Englisch.
Aktualisiert: 2023-05-29
> findR *

Fachtexte des Spätmittelalters und der Frühen Neuzeit

Fachtexte des Spätmittelalters und der Frühen Neuzeit von Vankova,  Lenka
Die einzelnen Kapitel des Buches bieten einen Einblick in die Methoden der Fachprosa- und Fachsprachenforschung - der zwei grundsätzlichen Ansätze bei der wissenschaftlichen Betrachtung historischer Fachtexte. Die Quellentexte werden hier nicht nur aus mediävistisch-philologischer und wissenschaftshistorischer Perspektive beleuchtet, sondern auch aus Sicht der historischen Pragmatik als einer relativ jungen Forschungsrichtung. Im Buch werden Analysen von mittelalterlich-frühneuzeitlichen Texten verschiedener Fächer präsentiert, die sowohl die traditionellen Zugänge dokumentieren als auch neue Möglichkeiten skizzieren, die sich dank der technischen Errungenschaften bei der Untersuchung von historischen Fachtexten in der Gegenwart anbieten.Die Beiträge beweisen, dass die intensive Beschäftigung mit Textzeugen heute als integrativer Ansatz zur Vereinigung von Fachprosa- und Fachsprachenforschung angesehen werden kann und dass es deshalb nahezu unmöglich ist, beide Ansätze immer genau voneinander zu trennen.
Aktualisiert: 2023-05-29
> findR *

Wortwelten

Wortwelten von Diehl,  Gerhard, Harm,  Volker, Lobenstein-Reichmann,  Anja
In der Reihe erscheinen Monographien und Sammelbände zur Lexikographie und Metalexikographie. Außerdem werden Arbeiten aus dem weiteren Bereich der Lexikologie aufgenommen, wenn sie zum Ausbau der theoretischen, methodischen und empirischen Grundlagen von Lexikographie und Metalexikographie beitragen. Zentrale Themen sind Mikro- und Makrostruktur, typologische und wissenschaftsgeschichtliche Aspekte und angewandte lexikographische Dokumentation.
Aktualisiert: 2023-05-29
> findR *

Romanische Fachsprachen

Romanische Fachsprachen von Pöckl,  Wolfgang, Reinart,  Sylvia
Das Bewusstsein für die Relevanz von Fachsprachen nicht nur in der hochspezialisierten Arbeitswelt, sondern auch im Alltag hat sich deutlich verstärkt. Angesichts einer zunehmenden Ausdifferenzierung der Berufsperspektiven von AbsolventInnen romanistischer Studiengänge ist eine systematische Auseinandersetzung mit Formen und Funktionen fachsprachlicher Kommunikation in Geschichte und Gegenwart, wie dieser Band sie bietet, unumgänglich. Der Band bietet eine systematische Übersicht über die Fachsprachen der Romania, begleitet von Hinweisen zur weiteren Lektüre und nützlichen Arbeitsaufgaben.
Aktualisiert: 2023-05-29
> findR *

Wortwelten

Wortwelten von Diehl,  Gerhard, Harm,  Volker, Lobenstein-Reichmann,  Anja
In der Reihe erscheinen Monographien und Sammelbände zur Lexikographie und Metalexikographie. Außerdem werden Arbeiten aus dem weiteren Bereich der Lexikologie aufgenommen, wenn sie zum Ausbau der theoretischen, methodischen und empirischen Grundlagen von Lexikographie und Metalexikographie beitragen. Zentrale Themen sind Mikro- und Makrostruktur, typologische und wissenschaftsgeschichtliche Aspekte und angewandte lexikographische Dokumentation.
Aktualisiert: 2023-05-29
> findR *

Wortwelten

Wortwelten von Diehl,  Gerhard, Harm,  Volker, Lobenstein-Reichmann,  Anja
In der Reihe erscheinen Monographien und Sammelbände zur Lexikographie und Metalexikographie. Außerdem werden Arbeiten aus dem weiteren Bereich der Lexikologie aufgenommen, wenn sie zum Ausbau der theoretischen, methodischen und empirischen Grundlagen von Lexikographie und Metalexikographie beitragen. Zentrale Themen sind Mikro- und Makrostruktur, typologische und wissenschaftsgeschichtliche Aspekte und angewandte lexikographische Dokumentation.
Aktualisiert: 2023-05-29
> findR *

Das Textsortenspektrum im fachinternen Wissenstransfer

Das Textsortenspektrum im fachinternen Wissenstransfer von Weinreich,  Cornelia
Im Blickpunkt der Arbeit steht das Textsortenspektrum von Fachzeitschriften der Medizin, um Veränderungen im fachinternen Wissenstransfer festzustellen. Im Besonderen werden bewusste Gestaltungsprozesse und Präsentationsformen nachvollzogen, sodass Traditionen und Neuerungen in der deutschen Wissenschaftskultur der Fachzeitschriften, die als Leitgattung der Wissenschaft angesehen werden, ausfindig gemacht werden können. Als Fallbeispiel dienen drei medizinische Fachzeitschriften, insgesamt 1136 Exemplare, deren Texte über einen Zeitraum von 30 Jahren hinsichtlich ihrer Veränderungen untersucht wurden. Nachdem die Aspekte der fachinternen Kommunikation, die Besonderheiten der Fachzeitschriften und die Merkmale der medizinischen Wissenschaftskultur im Mittelpunkt stehen, beschäftigt sich der empirische Teil mit der Analyse der drei Fachzeitschriften aus den Jahren 1975 bis 2005. Wie haben sich Textsorten entwickelt bzw. welche Veränderungen sind festzustellen? Welche politisch-gesellschaftlichen, sprachlichen, medial-kommunikativen, juristischen und technischen Einflüsse wirken besonders stark auf die Textsorten ein? Sieben Hypothesen begleiten die diachrone Untersuchung und geben Aufschluss über interessante Entwicklungen.
Aktualisiert: 2023-05-29
> findR *

Auf dem Weg zur Fachsprache

Auf dem Weg zur Fachsprache von Schuster,  Britt-Marie
Die Untersuchung thematisiert die Entstehung eines Fachwortschatzes, von Fachtextsorten und eines Kollektivstils und beleuchtet die sprachliche Konstruktion eines Faches. Als Beispiel wird die Psychiatrie gewählt, die sich in einem kurzen Zeitraum von hundert Jahren als akademische Disziplin etabliert. Obwohl der Wortschatz lange vage, metaphernreich und variabel bleibt, was von Psychiatern immer wieder als „babylonische Sprachverwirrung“ beklagt wird, und obwohl sich Textmuster nur langsam durchsetzen, gelingt eine Abgrenzung von anderen Disziplinen. Diese Entwicklung wird in kritischer Diskussion mit der Fachsprachenforschung als ein Weg sprachlicher Professionalisierung gedeutet. Nach der theoretischen Auseinandersetzung  wird auf der Basis umfangreicher Korpora und ihrer textanalytischen Auswertung gezeigt, wie sich durch die Nivellierung von Traditionsbeständen, den Aufbau lexikalischer Demarkationslinien und durch die Nutzung von Textsortenallianzen eine besondere Schreibpraxis entwickelt.  Drei Fallstudien zeigen im Einzelnen, wie sich  Psychiater zunächst vom Traditionsbestand ablösen, wie sich nachfolgend Muster für Fachtextsorten herausbilden und wie Psychiater im 20. Jahrhundert schließlich sogar andere gesellschaftliche Diskurse prägen.
Aktualisiert: 2023-05-29
> findR *

Das Textsortenspektrum im fachinternen Wissenstransfer

Das Textsortenspektrum im fachinternen Wissenstransfer von Weinreich,  Cornelia
Im Blickpunkt der Arbeit steht das Textsortenspektrum von Fachzeitschriften der Medizin, um Veränderungen im fachinternen Wissenstransfer festzustellen. Im Besonderen werden bewusste Gestaltungsprozesse und Präsentationsformen nachvollzogen, sodass Traditionen und Neuerungen in der deutschen Wissenschaftskultur der Fachzeitschriften, die als Leitgattung der Wissenschaft angesehen werden, ausfindig gemacht werden können. Als Fallbeispiel dienen drei medizinische Fachzeitschriften, insgesamt 1136 Exemplare, deren Texte über einen Zeitraum von 30 Jahren hinsichtlich ihrer Veränderungen untersucht wurden. Nachdem die Aspekte der fachinternen Kommunikation, die Besonderheiten der Fachzeitschriften und die Merkmale der medizinischen Wissenschaftskultur im Mittelpunkt stehen, beschäftigt sich der empirische Teil mit der Analyse der drei Fachzeitschriften aus den Jahren 1975 bis 2005. Wie haben sich Textsorten entwickelt bzw. welche Veränderungen sind festzustellen? Welche politisch-gesellschaftlichen, sprachlichen, medial-kommunikativen, juristischen und technischen Einflüsse wirken besonders stark auf die Textsorten ein? Sieben Hypothesen begleiten die diachrone Untersuchung und geben Aufschluss über interessante Entwicklungen.
Aktualisiert: 2023-05-29
> findR *

Vox Romanica 72 (2013)

Vox Romanica 72 (2013)
Inhalt - Contenu Luca Melchior, . Le epistole di Benvenuto Terracini a Hugo Schuchardt Marcello Barbato, Andiamo, anem, vamos. Congiuntivo per indicativo nella storia della flessione romanza Giorgio Marrapodi, It. -acco, fr. -ache /-aque, spagn. -aco Cristina Ungureanu, Élaborer la terminologie de la sociolinguistique en roumain. Études de cas Marco Veneziale, Jo l'en cunquis. Nota su una lassa della Chanson de Roland e la sua diffusione italiana Tania Paciaroni/Graziella Nolè/Michele Loporcaro, Persistenza del neutro nell'italo-romanzo centro-meridionale Silvia Dal Negro, Variazione dialettale e tipologia. La flessione dei numerali cardinali nell'Italia settentrionale Riccardo Regis, Può un dialetto essere standard? Gerold Hilty, Gallus in Tuggen Belén Almeida Cabrejas, ?Fuente no identificada o amplificatio? Los discursos de Hipermestra, Casandra e Ilia en la General Estoria Constance Carta, La Duena Cuerda: un retrato olvidado del Libro de buen amor Francisco de B. Marcos Alvarez, ?El abad de Borbonés? Libro de Buen Amor 1235d Rolf Eberenz, . El área semántica de los sabores en el castellano medieval y áureo Regina Göke, Konversion als metonymische Ausdrucksform im Spanischen Besprechungen - Comptes rendus Nachrichten - Chronique Büchereingänge - Livres recus Prix Collegium Romanicum pour l'Avancement de la Relève Adresses des auteures et auteurs (contributions originales)
Aktualisiert: 2023-05-08
> findR *

Erziehungswissenschaftliche Grundbegriffe im Spiegel der Inklusionsforschung

Erziehungswissenschaftliche Grundbegriffe im Spiegel der Inklusionsforschung von Balzer,  Nicole, Budde,  Juergen, Hackbarth,  Anja, Sturm,  Tanja
Erziehung, Bildung, Sozialisation – Begriffe wie diese sind konstitutiv für die Erziehungswissenschaft. Welche Bedeutung kommt diesen Grundbegriffen innerhalb des Inklusionsdiskurses zu? Welche Impulse kann wiederum der Inklusionsdiskurs in die fachwissenschaftliche Auseinandersetzung mit diesen Begriffen einbringen? Historische, theoretische, methodologische und empirische Beiträge untersuchen die Relationen von erziehungswissenschaftlichen Grundbegriffen und Inklusionsforschung, machen Probleme sichtbar und zeigen ihre Bedeutung in der Lehre.
Aktualisiert: 2023-04-01
> findR *
MEHR ANZEIGEN

Bücher zum Thema Terminology

Sie suchen ein Buch über Terminology? Bei Buch findr finden Sie eine große Auswahl Bücher zum Thema Terminology. Entdecken Sie neue Bücher oder Klassiker für Sie selbst oder zum Verschenken. Buch findr hat zahlreiche Bücher zum Thema Terminology im Sortiment. Nehmen Sie sich Zeit zum Stöbern und finden Sie das passende Buch für Ihr Lesevergnügen. Stöbern Sie durch unser Angebot und finden Sie aus unserer großen Auswahl das Buch, das Ihnen zusagt. Bei Buch findr finden Sie Romane, Ratgeber, wissenschaftliche und populärwissenschaftliche Bücher uvm. Bestellen Sie Ihr Buch zum Thema Terminology einfach online und lassen Sie es sich bequem nach Hause schicken. Wir wünschen Ihnen schöne und entspannte Lesemomente mit Ihrem Buch.

Terminology - Große Auswahl Bücher bei Buch findr

Bei uns finden Sie Bücher beliebter Autoren, Neuerscheinungen, Bestseller genauso wie alte Schätze. Bücher zum Thema Terminology, die Ihre Fantasie anregen und Bücher, die Sie weiterbilden und Ihnen wissenschaftliche Fakten vermitteln. Ganz nach Ihrem Geschmack ist das passende Buch für Sie dabei. Finden Sie eine große Auswahl Bücher verschiedenster Genres, Verlage, Autoren bei Buchfindr:

Sie haben viele Möglichkeiten bei Buch findr die passenden Bücher für Ihr Lesevergnügen zu entdecken. Nutzen Sie unsere Suchfunktionen, um zu stöbern und für Sie interessante Bücher in den unterschiedlichen Genres und Kategorien zu finden. Unter Terminology und weitere Themen und Kategorien finden Sie schnell und einfach eine Auflistung thematisch passender Bücher. Probieren Sie es aus, legen Sie jetzt los! Ihrem Lesevergnügen steht nichts im Wege. Nutzen Sie die Vorteile Ihre Bücher online zu kaufen und bekommen Sie die bestellten Bücher schnell und bequem zugestellt. Nehmen Sie sich die Zeit, online die Bücher Ihrer Wahl anzulesen, Buchempfehlungen und Rezensionen zu studieren, Informationen zu Autoren zu lesen. Viel Spaß beim Lesen wünscht Ihnen das Team von Buchfindr.